Um grupo formado por alunos e professores da Universidade Estadual da Para\u00edba (UEPB) foi convidado para participar de um interc\u00e2mbio sobre cultura surda na Fran\u00e7a. O convite foi feito pelo Programa Erasmus Mundus, um projeto de mobilidade criado e financiado pela Uni\u00e3o Europeia, que tem como objetivo promover a excel\u00eancia da educa\u00e7\u00e3o superior e da pesquisa dos pa\u00edses europeus e, ao mesmo tempo, refor\u00e7ar os la\u00e7os acad\u00eamicos com pa\u00edses de todo o mundo.<\/p>\n
At\u00e9 o pr\u00f3ximo dia 16 de agosto, dois professores do Centro de Educa\u00e7\u00e3o (CEDUC) e tr\u00eas alunos de Gradua\u00e7\u00e3o da UEPB estar\u00e3o juntos a outros professores, alunos e int\u00e9rprete da Universidade Federal de Alagoas (UFAL) e da Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) para uma s\u00e9rie de atividades na cidade de Paris. Ao longo desses dias, ser\u00e3o realizados debates, troca de experi\u00eancias e estudo sobre a L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras) e a L\u00edngua de Sinais Francesa. Far\u00e3o parte desse interc\u00e2mbio do Erasmus Mundos alunos do Brasil, Fran\u00e7a e Luxemburgo.<\/p>\n
Segundo o professor Eduardo Onofre, esta viagem est\u00e1 sendo inteiramente financiada pela Uni\u00e3o Europeia, atrav\u00e9s do Erasmus Mundos, uma vez que a institui\u00e7\u00e3o tomou conhecimento do trabalho de inclus\u00e3o que vem sendo feito na UEPB. Ele destacou que ser\u00e3o feitas visitas \u00e0 Escola de Surdos e ao Instituto de Surdos, ambos na capital da Fran\u00e7a. \u201cO convite e financiamento partiu do Programa Erasmus Mundos. Estamos levando nossa experi\u00eancia para l\u00e1 para realizarmos essa troca de saberes com pessoas de outras realidades\u201d, disse o professor.<\/p>\n
Eduardo ainda destacou que a possibilidade de participar desse projeto dar\u00e1 mais visibilidade \u00e0 cultura surda brasileira na Europa, al\u00e9m de mostrar os avan\u00e7os que foram conquistados com a pol\u00edtica de inclus\u00e3o da UEPB. \u201cEstamos trabalhando com a inclus\u00e3o de alunos com defici\u00eancia no ensino superior. Vamos apresentar a pol\u00edtica de inclus\u00e3o da UEPB, que est\u00e1 sendo de grande import\u00e2ncia por oferecer a possibilidade desses jovens avan\u00e7arem com seus estudos\u201d, acrescentou o docente, pontuando que a UEPB tem atualmente em seu corpo discente 12 alunos com algum tipo de defici\u00eancia, sendo dois deles surdos, al\u00e9m de tr\u00eas professores surdos, de um total de cinco com defici\u00eancia.<\/p>\n
Hebert Costa, professor int\u00e9rprete de Libras na UEPB, ressaltou o trabalho que ser\u00e1 feito pelos docentes para a participa\u00e7\u00e3o desses jovens no projeto. Ele falou que al\u00e9m da atua\u00e7\u00e3o dos int\u00e9rpretes nas l\u00ednguas de sinais do Brasil, Fran\u00e7a e de Luxemburgo, ainda ter\u00e1 o trabalho dos tradutores de cada uma dessas l\u00ednguas, o que mostra o tamanho da complexidade desse interc\u00e2mbio de conhecimentos envolvendo a cultura surda de tr\u00eas pa\u00edses. \u201cTeremos um interc\u00e2mbio de professores, de int\u00e9rpretes, al\u00e9m dos alunos surdos que ter\u00e3o uma experi\u00eancia nova em conhecer a cultura surda de outro pa\u00eds\u201d, disse Hebert.<\/p>\n
Eduardo Onofre tamb\u00e9m confirmou que os alunos da UEPB, Thays Fernandes (Biologia), Vandinaldo Leite (Educa\u00e7\u00e3o F\u00edsica) e Gerl\u00e2ndia de Oliveira (Pedagogia) ainda participar\u00e3o de uma apresenta\u00e7\u00e3o para os estudantes franceses e luxemburgueses sobre a cultura surda brasileira, al\u00e9m da comunica\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras). \u201cEste \u00e9 o momento onde cada aluno participante desse projeto poder\u00e1 aprender mais a cultura surda de outro pa\u00eds. Tanto os brasileiros far\u00e3o essa apresenta\u00e7\u00e3o, como tamb\u00e9m os franceses e luxemburgueses explicar\u00e3o um pouco de sua cultura surda. Certamente, esse \u00e9 um dos pontos altos desse interc\u00e2mbio de conhecimento que participaremos\u201d, concluiu o professor Eduardo Onofre.<\/p>\n
Texto:<\/strong> Givaldo Cavalcanti<\/em><\/p>\n O post Alunos e professores da Universidade Estadual participam de interc\u00e2mbio sobre cultura surda na Fran\u00e7a<\/a> apareceu primeiro em UEPB<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Um grupo formado por alunos e professores da Universidade Estadual da Paraíba (UEPB) foi convidado para participar de um intercâmbio sobre cultura surda na França. O convite foi feito pelo Programa Erasmus Mundus, um projeto de mobilidade criado e financiado pela União Europeia, que tem como objetivo promover a excelência da educação superior e da Leia Mais…<\/a><\/p>\n O post Alunos e professores da Universidade Estadual participam de intercâmbio sobre cultura surda na França<\/a> apareceu primeiro em UEPB<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,3,13,14,12],"tags":[],"class_list":["post-3094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ceduc","category-noticias","category-noticias-alunos","category-noticias-destaque","category-noticias-professores"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centros.uepb.edu.br\/ceduc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}